¿Puedo publicar la lista de cumpleañeros en el mural o Intranet con la nueva ley de Datos Personales

¿Puedo publicar la lista de cumpleañeros en el mural o Intranet con la nueva ley de Datos Personales

¿Puedo publicar la lista de cumpleañeros en el mural o Intranet con la nueva ley de Datos Personales

raulr · 30 de enero de 2026

 

Es una tradición en casi todas las oficinas de Chile: llega fin de mes y recursos humanos publica la lista de los cumpleañeros en el diario mural, la Intranet o envía un correo masivo para organizar la celebración. Parece un gesto inofensivo de clima laboral, ¿verdad?

Sin embargo, con la entrada en vigencia de la Ley 21.719, este acto cotidiano pasa a ser un tratamiento de datos personales regulado. Si no ajustas tus procedimientos, un saludo mal gestionado es una infracción.

Aquí te explicamos el problema y la solución para mantener el buen clima sin arriesgar multas.

🛑 El Problema: El Principio de Finalidad

La fecha de nacimiento es un dato personal porque permite identificar a una persona o determinar su edad exacta. Bajo la nueva ley, rige el Principio de Finalidad.

Esto significa que los datos solo pueden utilizarse para el objetivo específico para el cual fueron recolectados. Analicemos la situación:

  • La realidad legal: Tú recolectaste la fecha de nacimiento de tu trabajador para cumplir con el contrato de trabajo (fines legales, pago de remuneraciones, trámites de seguridad social).
  • El conflicto: No recolectaste ese dato para fines sociales, recreativos o de difusión pública. Usar el dato para saludar sin aviso previo es «desviar la finalidad» original.

⚠️ El Riesgo: Tratamiento sin Base Legal

Si publicas la lista de cumpleaños sin permiso, estás usando el dato para una finalidad distinta a la contractual y sin una base de licitud válida.

«Esto podría constituir una infracción grave (tratar datos sin consentimiento o con una finalidad distinta), la cual puede ser sancionada con multas de hasta 10.000 UTM

Además, hay un componente humano: algunos trabajadores pueden considerar su fecha de nacimiento o su edad como un dato de su esfera privada que no desean compartir con todos sus colegas.

La Solución: Consentimiento y Minimización

No tienes que cancelar las celebraciones, solo debes ordenar el proceso. Como expertos en LegalDatos, te recomendamos estos 3 pasos:

  • Solicita el Consentimiento (Opt-in) No asumas que todos quieren ser saludados. Debes solicitar la autorización del trabajador para este fin específico («saludos corporativos y actividades de bienestar»). Este consentimiento debe ser libre e informado.
  • Política de Bienestar con Exclusión (Opt-out) Puedes incluir esta actividad en tus políticas de beneficios, pero siempre ofreciendo una opción clara y sencilla para que el trabajador diga «no quiero aparecer en la lista», respetando su derecho de oposición.
  • Aplica el Principio de Minimización La ley exige usar solo los datos estrictamente necesarios. Para saludar, no necesitas publicar el año de nacimiento, solo el día y el mes. Al ocultar el año, proteges la privacidad del trabajador respecto a su edad exacta.